La lettre est une transposition dans le Paris d’aujourd’hui du roman de Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves. Le texte est une exploration minutieuse du sentiment amoureux et de la jalousie. Oliveira relève le défi de l’adaptation par une mise en scène précise et épurée, qui souligne la beauté et la profondeur du personnage.